Šis saturs no ķīniešu avota tiek tulkots ar mašīnu tulkošanu bez post-rediģēšanas.
23. janvārī notika pirmais "DSM-Firmenich Ķīnas ilgtspējīgās attīstības forums" ar tēmu "ESG, uzņēmuma ilgtspējība un ilgtspējīga nozares ķēdes attīstība". TalkingChina sniedza vienlaicīgus interpretācijas un aprīkojuma pakalpojumus šim pasākumam, un valoda bija tulkojums ķīniešu valodā.
Šajā forumā Apvienoto Nāciju Organizācijas Global Compact, vecākie ESG un ilgtspējīgas stratēģijas eksperti, klimata pārmaiņu un oglekļa pārvaldības eksperti, kā arī nozares partneri augšpus un lejpus rūpniecības ķēdes tika uzaicināti apmeklēt un apmainīties ar ieskatu vietējās un starptautiskajās ilgtspējīgās attīstības tendencēs. Dr Katharina Stenholm, DSM-Firmenich galvenā ilgtspējības virsniece, sadarbojās ar DSM-Firmenich China prezidentu Zhou Tao, lai dalītos DSM-Firmenich filozofijā un sasniegumos ilgtspējīgas attīstības jomā un kopīgi izpētītu uzņēmējdarbības ilgtspējīgu attīstību un rūpnieciskos veidus, ko izraisīja ESG.
DSM-Firmenich kā ilgtspējīgas attīstības ilgtermiņa praktiķis vienmēr ir bijis apņēmies virzīt nozari uz zaļo attīstību un pārveidi ar zemu oglekļa satura un nulles emisijām kā tās pamatvērtības. 2022. gadā DSM-Firmenich kļuva par pirmo uzņēmumu Jiangsu provincē, kas pievienojās zaļās enerģijas tirdzniecībai. Nesen trīs rūpnīcas, kas atrodas DSM-Firmenich, proti, DSM (Jiangsu) Biotechnology Co., Ltd., Biomin Feed piedevu (Ķīna) Co., Ltd. un DSM vitamīns (Changchun) Co., Ltd., parakstīja piecus gadus ilgu līdzīgu zaļu tirdzniecību, koncentrējoties uz ēku 100%, un tā veicina ilgtermiņa un ilgtermiņa zaļās enerģijas tirdzniecības nolīgumu, koncentrējoties uz ēkas 100%, un to veicina ilgstoša līdzdalība. Šis turpmākais zaļās elektroenerģijas tirdzniecības izkārtojuma palielināšanās vēl vairāk atspoguļo DSM-Firmenich stingro apņēmību un ilgtermiņa apņemšanos pastāvīgi veicināt nākotni ar zemu oglekļa saturu Ķīnā.
DSM ir ilgstošs TalkingChina tulkošanas klients un sadarbojas kopš 2012. gada. TalkingChina pakalpojumi ietver vienlaicīgu liela mēroga konferenču interpretāciju, ieskaitot tulkotājus un aprīkojumu. Rakstu veidi ietver tirgus veicināšanas rakstus, juridiskus dokumentus, tehniskus rakstus utt. Tajā pašā laikā kā vadošais valodu piegādātājs ķīmiskās enerģijas nozarē, TalkingChina Translate ir kalpojis pazīstamiem uzņēmumiem gadu desmitiem ilgi, ieskaitot Evonik, Lanxess, DSM, Ansell, 3M, putryway, Ocean Sun, Elkem Silicones, Aikosololy un Sue. Līdz šim TalkingChina ir ieguvusi klientu uzticību un sasniedza abpusēji izdevīgu situāciju ar stabilu kvalitāti, ātru atgriezenisko saiti un uz risinājumiem balstītus pakalpojumus.
Pēc šīs sadarbības TalkingChina tulkojums turpinās labi veikt savu darbu, sākot no klientu vajadzībām un veicinot tās pieticīgos centienus, lai veicinātu zaļo attīstību un labākas nākotnes veidošanu.
Pasta laiks: 26.-2024. Janvāris