TalkingChina sniegs video tulkošanas pakalpojumus Ivoclar, globālam zobārstniecības līderim

Turpmāk norādītais saturs ir tulkots no ķīniešu valodas, izmantojot mašīntulkošanu, bez pēcrediģēšanas.

Uzņēmums Ivoclar tika dibināts 1923. gadā, un tā galvenā mītne atrodas Lihtenšteinā, valstī starp Alpiem un Reinas upi. TalkingChina galvenokārt nodrošina lielu skaitu profesionālu operāciju video, produktu ievadvideo, apmācības video ķīniešu valodā uzņēmumam Ivoclar, kā arī dažus produktu ievadu tulkošanas pakalpojumus no angļu uz ķīniešu valodu. Šogad Ivoclar svin savu 100. gadadienu. Balstoties uz gadsimtu ilgo pētniecības un attīstības spēku un tehnoloģiskajām inovācijām, Ivoclar turpina nodrošināt augstas kvalitātes zobārstniecības visaptverošus risinājumus un izcilus pakalpojumus zobārstiem, tehniķiem un ikvienam patērētājam. Ivoclar izprot zobārstniecības jomas vajadzības, turpina ieviest jauninājumus, nepārtraukti optimizēt esošos pakalpojumus un veiksmīgi izstrādāja iteratīvu pilna risinājuma darbplūsmu, kas aptver trīs restaurāciju veidus: tiešās, fiksētās un aktīvās.

Ivoclar pamatprodukti galvenokārt ir iedalīti trīs kategorijās: tiešais remonts, fiksētais remonts un aktīvais remonts. Šajās trīs galvenajās jomās uzņēmuma pilnīgie un sistemātiskie produkti pilnībā apmierina zobārstu un tehniķu vajadzības ārstēšanas un apstrādes procesā, ļaujot restaurācijai galu galā sasniegt ideālu estētisko efektu. 2012. gadā Ivoclar iegādājās Wieland Dental+Technik, kas uzlaboja materiālus un aprīkojumu CAD/CAM jomā. Digitālo darbplūsmu jomā tas ne tikai nodrošina augstas kvalitātes produktus, bet arī progresīvas tehnoloģijas un apmācības kursus zobārstiem un tehniķiem.

Gadu gaitā TalkingChina ir uzkrājusi bagātīgu pieredzi multimediju lokalizācijā. Papildus trīs gadu CCTV filmu un televīzijas tulkošanas pakalpojumu projektam un Šanhajas Starptautiskā kinofestivāla un televīzijas festivāla tulkošanas pakalpojumu projektam, kas piecas reizes ir uzvarējis konkursā, tulkošanas saturs ietver sinhrono tulkošanu un aprīkojumu uz vietas, secīgo tulkošanu, eskorta pakalpojumus un ar to saistītās filmu un televīzijas izrādes, konferenču žurnālu tulkošanas pakalpojumus utt. TalkingChina ir arī izstrādājusi korporatīvos reklāmas materiālus un apmācību kursus lieliem uzņēmumiem, man ir plaša pieredze multimediju lokalizācijā, tostarp produktu skaidrojumos un video lokalizācijā.

Turpmākajā sadarbībā TalkingChina turpinās sniegt klientiem visaptverošus filmu un televīzijas tulkošanas risinājumus un izmantos valodu pakalpojumus, lai palīdzētu klientiem paplašināt savu globālo biznesa ainavu.


Publicēšanas laiks: 2023. gada 17. augusts