Evoniks

Evonik ir viens no pasaules vadošajiem specializēto ķīmisko vielu uzņēmumiem ar vadošo pozīciju ķīmisko vielu, enerģētikas un nekustamo īpašumu jomā.

Kopš 2005. gada Evonik Group ir izveidojusi ilgtermiņa sadarbību ar TalkingChina, izmantojot tulkošanas pakalpojumu sniedzēju iepirkumus. Kopš tā laika TalkingChina piedāvā Evonik tulkošanas pakalpojumus tīmekļa vietnēm, preses relīzēm un iekšējiem dokumentiem angļu, vācu un japāņu valodā, un kopējais apjoms sasniedz 8 000 000 vārdu. Papildus regulārajiem uzdevumiem katru dienu ir jāveic arī steidzami uzdevumi, garantējot gan laika grafiku, gan kvalitāti. Tajā pašā laikā, ņemot vērā Evonik ķīmisko pieredzi, uzdevumos parādīsies liels skaits īpašu ķīmisko terminu. Tāpēc TalkingChina ir izveidojusi īpašu terminoloģijas datubāzi un izvietojusi stabilu tulkošanas komandu, lai nodrošinātu tulkošanas darba konsekvenci un precizitāti. Ar augstu tulkojuma kvalitāti un savlaicīgu reaģēšanu TalkingChina ir guvusi augstu atzinību no Evonik puses.