Turpmāk norādītais saturs ir tulkots no ķīniešu valodas, izmantojot mašīntulkošanu, bez pēcrediģēšanas.
2026. gada 26. marta pēcpusdienā Lvjing NEO savrupmājas A torņa 2. stāvā, Futianas rajonā, veiksmīgi norisinājās Šeņdžeņas Patentu asociācijas 8. vispārējās biedru sapulces 3. sanāksme. Kā Šeņdžeņas Patentu asociācijas korporatīvais biedrs, pārstāvisTalkingChina Šeņdžeņas filiāleapmeklēja sanāksmi.
Sanāksmē asociācijas juridiskais pārstāvis Huans Džanhui kungs sniedza asociācijas 2025. gada darba pārskatu, bet asociācijas vadītāja Džao Lihona kundze prezentēja 2025. gada finanšu pārskatu. Huawei Technologies Co., Ltd. pārstāvis Suns Liupings kungs teica prezidenta uzrunu, daloties ieskatos ar visiem biedru pārstāvjiem par aktuālākajiem tematiem intelektuālā īpašuma jomā.
Viņš norādīja, ka no valsts iestāžu un rūpnieciskās attīstības viedokļa uzņēmumiem vajadzētu saskaņot savu attīstību un intelektuālā īpašuma izkārtojumu ar tirgus pieprasījumu, nevis novirzīties no kursa dažādu kārdinājumu un maldinošu ietekmju dēļ. Ir svarīgi izveidot saprātīgu iekšzemes maksājumu mehānismu, lai ar zemākām izmaksām cīnītos pret nepamatotām starptautiskām maksājumu sistēmām. Paļaujoties uz ikgadējo SEP vērtības novērtējuma ziņojumu publicēšanu, Šeņdžeņa kļūs par galveno ekoloģisko centru standartam būtiskiem patentiem (SEP). Uzņēmumiem, valsts iestādēm un pakalpojumu sniedzējiem visā intelektuālā īpašuma pakalpojumu rūpniecības ķēdē vajadzētu kopīgi strādāt, lai sasniegtu šo mērķi.
Kā neatņemama ārvalstu intelektuālā īpašuma pakalpojumu sastāvdaļa, tulkojums kalpo kā pirmie vārti Ķīnas pretendentiem iekļūt ārvalstu tirgos, praktiski līdzvērtīgi otrreizējai dokumentu sagatavošanai. Patenta tulkojuma kvalitāte tieši nosaka patenta galīgo vērtību un aizsardzības apjomu. Profesionālu tulkošanas pakalpojumu izmantošana, lai izvairītos no iespējamiem komerciāliem zaudējumiem nākotnē, iemieso tulkošanas pamatvērtību ārvalstu patentu aizsardzībā.
TalkingChina iesaistījās patīkamās viedokļu apmaiņā ar desmitiem dalībnieku uzņēmumu, patentu aģentūru, juridisko biroju un nozares partneru. Saskaroties ar valdošo nežēlīgo konkurenci tirgū, visi dalībnieki bija vienisprātis, ka mākslīgā intelekta laikmetā ir obligāti nepārtraukti jāpilnveido profesionālās zināšanas un jānostiprina pozīcija nozarē, sniedzot augstas kvalitātes pakalpojumus.
Publicēšanas laiks: 2026. gada 12. maijs